"Pavruk", fragt sie, "wo ist das schwarze Meer? Als ich ein Kind war, hat man mir erzählt, von dort werde mein Vater nach Hause kommen. Ich habe tatsächlich geglaubt, mein Vater würde von dort nach Hause kommen und habe immer aufs Wasser geschaut."
"Das schwarze Meer ist dort, in der Richtung", antworte ich und zeige mit dem Finger dorthin, wo die Bosporus-Brücken zu sehen sind.

Fahrettin Ciloglu